Rozwiązanie umowy za porozumieniem stron - wzór i skutki

8 marca 2026

Podpisanie dokumentu "Porozumienie stron" - wzór wypowiedzenia umowy o pracę za porozumieniem stron.

Spis treści

Rozwiązanie umowy za porozumieniem stron to najprostszy sposób zakończenia zatrudnienia, ale tylko wtedy, gdy obie strony zgadzają się na ten sam termin i warunki. Poniżej pokazuję, jak powinien wyglądać poprawny dokument, co warto w nim wpisać i jakie skutki ma taki tryb dla pracownika, szczególnie w zawodach opartych na dyżurach, grafiku i odpowiedzialnym przekazaniu obowiązków.

Najważniejsze informacje o rozwiązaniu umowy za porozumieniem stron

  • To nie jest klasyczne wypowiedzenie, tylko odrębny tryb zakończenia umowy o pracę na mocy zgodnego oświadczenia obu stron.
  • Nie trzeba podawać przyczyny zakończenia współpracy, chyba że strony same chcą to wpisać do dokumentu.
  • Termin ustania stosunku pracy ustalają strony, więc nie obowiązuje ustawowy okres wypowiedzenia.
  • Najbezpieczniej przygotować dokument na piśmie, nawet jeśli prawo nie wymaga szczególnej formy.
  • Warto dopisać rozliczenie urlopu, świadczeń i przekazanie obowiązków, żeby uniknąć sporów po ostatnim dniu pracy.
  • W pracy zmianowej i w ochronie zdrowia kluczowe jest też uporządkowanie dyżurów, grafiku i przekazania dokumentacji.

Czym jest porozumienie stron i czym różni się od wypowiedzenia

W polskim prawie pracy rozwiązanie umowy za porozumieniem stron jest osobnym trybem zakończenia zatrudnienia, opisanym w art. 30 Kodeksu pracy. W praktyce oznacza to, że pracownik i pracodawca wspólnie uzgadniają datę rozstania oraz ewentualne dodatkowe warunki, a nie składają jednostronnego wypowiedzenia. To ważne rozróżnienie, bo wiele osób szuka „wypowiedzenia”, choć tak naprawdę potrzebuje wzoru porozumienia.

Największa różnica jest prosta: przy wypowiedzeniu jedna strona inicjuje zakończenie umowy, a druga nie musi się zgadzać; przy porozumieniu obie strony muszą powiedzieć „tak” temu samemu rozwiązaniu. Z tego powodu taki dokument bywa szybszy i spokojniejszy, ale też mniej korzystny dla osoby, która potrzebuje czasu na znalezienie nowej pracy albo chce wykorzystać pełne uprawnienia wynikające z okresu wypowiedzenia.

Cecha Porozumienie stron Wypowiedzenie
Decyzja Wymaga zgody obu stron Może być jednostronne
Termin zakończenia Ustalany dowolnie przez strony Wynika z okresu wypowiedzenia
Przyczyna odejścia Nie musi być podawana Zależy od trybu i strony składającej pismo
Elastyczność Bardzo duża Ograniczona przepisami
Typowy efekt Szybkie i uporządkowane zakończenie współpracy Więcej formalności, ale większa przewidywalność
Co ważne, PIP przypomina, że takie rozwiązanie można zastosować także wtedy, gdy pracownik przebywa na urlopie, zwolnieniu lekarskim albo jest w ciąży. To kolejny powód, dla którego warto od początku dobrze nazwać tryb rozwiązania umowy i nie mieszać go z wypowiedzeniem. Za chwilę pokażę, jakie elementy powinny znaleźć się w samym dokumencie.

Jakie elementy powinien mieć poprawny dokument

Wzór nie musi być rozbudowany, ale musi być czytelny. Ja zwykle pilnuję, żeby dokument pozwalał bez wątpliwości ustalić, kto z kim rozwiązuje umowę, na jakiej podstawie i od kiedy ma to nastąpić. Im prostszy układ, tym mniejsze ryzyko późniejszych sporów.

Element Po co go dodać Czy jest obowiązkowy
Miejscowość i data Porządkują dokument i pomagają ustalić moment złożenia pisma Nie zawsze, ale warto
Dane pracownika i pracodawcy Jednoznacznie identyfikują strony Tak w praktyce
Tytuł pisma Od razu pokazuje, że chodzi o rozwiązanie umowy za porozumieniem stron Nie, ale bardzo pomaga
Wskazanie daty rozwiązania umowy Najważniejszy punkt całego porozumienia Tak
Podpisy stron Potwierdzają zgodę obu stron Tak
Ustalenia dodatkowe Ułatwiają rozliczenie urlopu, sprzętu, nadgodzin lub dokumentacji Nie, ale często opłaca się je dopisać

Przy takim piśmie nie trzeba wpisywać przyczyny odejścia, a to w praktyce zmniejsza napięcie i skraca rozmowę. Jeśli obie strony chcą zamknąć współpracę bez wchodzenia w szczegóły, wystarczy jasny termin, podpis i krótkie zdanie o zgodnym rozwiązaniu umowy. Teraz przechodzę do gotowego wzoru, który można od razu uzupełnić.

Wypowiedzenie umowy o pracę za porozumieniem stron - wzór. Dokument zawiera pola na dane pracownika i pracodawcy oraz treść wypowiedzenia.

Gotowy wzór pisma do uzupełnienia

Wersja, gdy pismo składa pracownik

[Miejscowość, data]

[Imię i nazwisko pracownika]
[Adres]

[Nazwa pracodawcy]
[Adres pracodawcy]

Rozwiązanie umowy o pracę za porozumieniem stron

Zwracam się z prośbą o rozwiązanie umowy o pracę zawartej w dniu [data zawarcia umowy] pomiędzy [nazwa pracodawcy] a [imię i nazwisko pracownika] na mocy porozumienia stron.

Proponuję, aby stosunek pracy ustał w dniu [data rozwiązania umowy].

Proszę o rozliczenie należnych świadczeń, wydanie świadectwa pracy oraz potwierdzenie przyjęcia niniejszego pisma.

[podpis pracownika]

Przeczytaj również: Płaca minimalna 2026 - Ile na rękę? Sprawdź, co liczyć!

Wersja krótkiego porozumienia podpisywanego przez obie strony

POROZUMIENIE O ROZWIĄZANIU UMOWY O PRACĘ

zawarte w dniu [data] pomiędzy [nazwa pracodawcy] a [imię i nazwisko pracownika].

Strony zgodnie oświadczają, że rozwiązują umowę o pracę zawartą w dniu [data zawarcia umowy] za porozumieniem stron, z dniem [data ustania stosunku pracy].

Strony ustalają, że rozliczenie urlopu, wynagrodzenia, nadgodzin oraz innych należności nastąpi zgodnie z obowiązującymi przepisami i ustaleniami stron.

[podpis pracownika]                           [podpis pracodawcy]

Jeśli pracujesz w systemie zmianowym, dopisz sobie jeszcze jedną rzecz poza samym wzorem: datę przekazania obowiązków, dyżurów albo dokumentacji. W ochronie zdrowia to nie jest detal, tylko realna ochrona przed chaosem na ostatniej prostej. Następny krok to już sama technika napisania takiego pisma bez niepotrzebnych formalności.

Jak napisać pismo krok po kroku

  1. Ustal, czy naprawdę chcesz zakończyć umowę w trybie porozumienia, a nie zwykłego wypowiedzenia.
  2. Wskaż konkretną datę ustania stosunku pracy. To najważniejszy punkt i powinien być zapisany bez niedomówień.
  3. Wpisz pełne dane obu stron oraz datę zawarcia umowy, jeśli ją znasz.
  4. Dodaj krótkie zdanie o zgodnym rozwiązaniu umowy i ewentualne ustalenia dodatkowe.
  5. Sprawdź, czy dokument został podpisany przez obie strony albo czy druga strona jednoznacznie zaakceptowała treść.
  6. Zachowaj swoją kopię pisma, najlepiej z potwierdzeniem odbioru.

Jeżeli wysyłasz propozycję mailem, poproś o jasną odpowiedź akceptującą konkretną treść i datę. Sama propozycja nie kończy jeszcze umowy, bo do skutecznego porozumienia potrzebna jest zgoda obu stron. W praktyce to właśnie ten etap najczęściej decyduje o tym, czy cały proces będzie prosty, czy potem pojawią się spory o termin albo zakres rozliczeń.

Jakie skutki ma ten tryb dla pracownika

Rozwiązanie umowy za porozumieniem stron ma kilka bardzo konkretnych konsekwencji. Najważniejsza jest taka, że strony mogą ustalić dowolny dzień zakończenia zatrudnienia, nawet natychmiastowy, jeśli obie strony tak chcą. Nie działa tu klasyczny okres wypowiedzenia, więc to rozwiązanie daje dużą elastyczność, ale też odbiera czas, który w innym trybie przysługiwałby pracownikowi.

Skutek Co to oznacza w praktyce
Brak okresu wypowiedzenia Stosunek pracy kończy się w terminie ustalonym przez strony, bez czekania na ustawowy termin
Brak obowiązku podawania przyczyny Dokument może być prosty i rzeczowy, bez tłumaczenia powodów odejścia
Brak zwolnienia na poszukiwanie pracy To uprawnienie wiąże się z wypowiedzeniem, nie z porozumieniem
Ekwiwalent za niewykorzystany urlop Jeśli urlop nie został odebrany, pracodawca powinien go rozliczyć finansowo
Świadectwo pracy Powinno zostać wydane po zakończeniu zatrudnienia
Zasiłek dla bezrobotnych W wielu przypadkach po porozumieniu stron obowiązuje opóźnienie w nabyciu prawa do zasiłku

W urzędach pracy zasady są zwykle mniej korzystne niż przy wypowiedzeniu przez pracodawcę. Z oficjalnych informacji publikowanych przez PSZ wynika, że co do zasady po rozwiązaniu umowy za porozumieniem stron zasiłek dla bezrobotnych zaczyna przysługiwać po 90 dniach, chyba że zachodzą ustawowe wyjątki. To jeden z powodów, dla których przed podpisaniem pisma warto ocenić nie tylko wygodę, ale też realne skutki finansowe. Za chwilę pokazuję, na co zwrócić szczególną uwagę w zawodach pielęgniarskich.

Na co uważać w pielęgniarstwie i pracy zmianowej

W zawodach medycznych zakończenie pracy rzadko ogranicza się do jednego podpisu. Trzeba jeszcze zamknąć grafik, przekazać pacjentów, uporządkować dokumentację i oddać dostęp do systemów. Właśnie dlatego w pielęgniarstwie dobrze napisane porozumienie ma większe znaczenie niż w pracy biurowej, bo redukuje ryzyko niedomówień przy ostatnich dyżurach.

  • Ustal ostatni dyżur z wyprzedzeniem, żeby nie zostawić zespołu z luką w grafiku.
  • Przekaż dokumentację medyczną i obowiązki na piśmie, jeśli taka praktyka obowiązuje w placówce.
  • Sprawdź rozliczenie nadgodzin, dyżurów nocnych i weekendowych, bo te składniki często giną w pośpiechu.
  • Oddaj identyfikator, klucze, dostęp do systemu i inne narzędzia pracy, zanim formalnie zakończysz zatrudnienie.
  • Zachowaj kopię porozumienia i potwierdzenie wszystkich ustaleń, szczególnie gdy komunikacja odbywa się przez e-mail lub komunikator służbowy.
Ja w takich sytuacjach rekomenduję jedno: nie zostawiaj rozliczeń na „potem”, bo potem zwykle oznacza już czas po odejściu, kiedy trudniej coś doprecyzować. Jeśli masz zaległy urlop albo oczekujesz wypłaty dodatków, najlepiej wpisać te kwestie do dokumentu albo potwierdzić je osobno na piśmie. To prowadzi naturalnie do kolejnego pytania: kiedy porozumienie stron w ogóle nie jest najlepszym wyborem.

Kiedy lepiej wybrać inne rozwiązanie niż porozumienie

Choć ten tryb bywa wygodny, nie zawsze opłaca się bardziej niż zwykłe wypowiedzenie. W praktyce lepiej się zatrzymać, jeśli potrzebujesz czasu na szukanie nowej pracy, zależy ci na pełnym okresie wypowiedzenia albo obawiasz się, że zgoda została wywiercona pod presją. Porozumienie ma sens tylko wtedy, gdy jest naprawdę dobrowolne i przemyślane.

  • Nie podpisuj od razu, jeśli pracodawca proponuje dokument „na już” bez możliwości spokojnego przeczytania.
  • Rozważ inną drogę, jeśli liczysz na czas potrzebny do uporządkowania sytuacji finansowej.
  • Uważaj, gdy w tle są sporne nadgodziny, zaległe dodatki lub inne rozliczenia, które nie są jeszcze wyjaśnione.
  • Jeśli zależy ci na bardziej przewidywalnym trybie odejścia, zwykłe wypowiedzenie może być po prostu bezpieczniejsze.

W skrócie: porozumienie jest dobre wtedy, gdy obie strony chcą zamknąć współpracę szybko i bez napięcia. Gdy między interesami stron pojawia się wyraźna różnica, lepiej nie iść na skróty. Ostatni etap to dopięcie formalności, które często wyglądają niepozornie, a potem oszczędzają najwięcej czasu.

Co dopiąć przed ostatnim dniem, żeby zamknięcie pracy było spokojne

Najwięcej problemów po odejściu z pracy nie robi samo rozstanie, tylko drobiazgi zostawione bez kontroli. Dlatego przed ostatnim dniem warto przejść przez prostą listę spraw i zamknąć je od razu, zamiast później szukać brakujących papierów albo dopominać się o rozliczenie.

  • Poproś o świadectwo pracy albo upewnij się, kiedy dokładnie je otrzymasz.
  • Sprawdź, czy urlop wypoczynkowy został rozliczony albo czy wypłacono ekwiwalent.
  • Zweryfikuj wynagrodzenie, dodatki, nadgodziny i ewentualne dyżury nocne.
  • Zadbaj o potwierdzenie przekazania sprzętu, dokumentacji i dostępów.
  • Zachowaj kopię podpisanego porozumienia oraz korespondencję dotyczącą ustaleń.
  • Jeśli sytuacja jest niestandardowa, dopisz sobie własne ustalenia jeszcze przed podpisaniem.

Jeżeli dokument jest krótki, daty są jasne, a rozliczenia dopięte przed rozstaniem, cała procedura zwykle przebiega bez nerwów. Taki właśnie ma być dobry wzór porozumienia: prosty, czytelny i wystarczająco konkretny, żeby po ostatnim dniu pracy nie wracać już do tych samych ustaleń.

FAQ - Najczęstsze pytania

To tryb zakończenia zatrudnienia, w którym pracownik i pracodawca wspólnie ustalają datę rozstania oraz warunki. Wymaga zgody obu stron i jest alternatywą dla jednostronnego wypowiedzenia.

Nie, nie ma obowiązku podawania przyczyny. Dokument może być prosty i rzeczowy, skupiając się na dacie ustania stosunku pracy, co często skraca rozmowy i zmniejsza napięcie.

Zazwyczaj po rozwiązaniu umowy za porozumieniem stron, prawo do zasiłku dla bezrobotnych przysługuje po 90 dniach, chyba że zachodzą ustawowe wyjątki. Warto to sprawdzić przed podpisaniem dokumentu.

Powinno zawierać dane stron, datę zawarcia i rozwiązania umowy, oraz podpisy. Warto dopisać ustalenia dotyczące rozliczenia urlopu, świadczeń, nadgodzin czy przekazania obowiązków, aby uniknąć sporów.

Oceń artykuł

Ocena: 0.00 Liczba głosów: 0

Tagi:

wypowiedzenie umowy o pracę za porozumieniem stron - wzór rozwiązanie umowy za porozumieniem stron wzór porozumienie stron jak napisać

Udostępnij artykuł

Liwia Kubiak

Liwia Kubiak

Nazywam się Liwia Kubiak i od 10 lat jestem związana z edukacją oraz praktyką pielęgniarską. Moje zainteresowanie tym obszarem zaczęło się, gdy jako studentka miałam okazję pracować z pacjentami i dostrzegłam, jak ważne jest nie tylko leczenie, ale także edukacja zdrowotna. Pasjonuje mnie dzielenie się wiedzą na temat pielęgniarstwa, pomaganie innym w zrozumieniu złożonych zagadnień oraz wskazywanie najnowszych trendów w tej dziedzinie. W mojej pracy staram się zawsze dostarczać rzetelne, zrozumiałe i aktualne informacje. Skupiam się na porównywaniu różnych źródeł, aby prezentować czytelnikom jasne i przystępne wyjaśnienia. Wierzę, że dobrze zorganizowana wiedza może znacząco wpłynąć na rozwój zarówno profesjonalistów, jak i osób zainteresowanych pielęgniarstwem.

Napisz komentarz